deep-rooted habit

Translations
глубоко укоренившаяся привычка
Smoking was a deep-rooted habit that he struggled to quit.
Курение было глубоко укоренившейся привычкой, от которой он изо всех сил пытался избавиться.
Definitions
A deep-rooted habit is a behavior or practice that has been established over a long period of time and is firmly ingrained, making it difficult to change or break.